HKT48 - 5th Single -
12byou
12 saat
Romaji | Bahasa Melayu |
---|---|
sekaijuu de ichiban kirei na
houseki wo ageru
dakara chotto me wo tojite nante
itazurappoku iwareta
TETORAPODDO ni yosete kaesu nami oto
kimi ga chikadzuita kehai ga suru
(natsu no koi ga) ima hajimaru
kuchibiru ni fureta no wa
yawaraka na DAIYAMONDO
ima made kimi ga mamotte ita mono
dou sureba ii no darou
boku wa tada ude no naka ni
kimi wo uketomeru dake da
ugokenai yo
juunibyou
sorosoro ka na usume akete mita
kimi to me ga atta
heikinteki KISU no jikan tte
dore kurai nan darou?
ROMANTIKKU sugite kono saki ga wakaranai
dou iu kao shite nani wo hanasu?
(tomodachi ni wa) modorenai
kuchibiru wo hanashitara
sugu kieru DAIYAMONDO
kyou kara boku ga taisetsu ni shiyou
dekiru nara kono mama de
shiokaze ni fukare nagara
kimi wo hitorijime shitai
eien yori
juunibyou
kuchibiru ni fureta no wa
yawaraka na DAIYAMONDO
ima made kimi ga mamotte ita mono
bokutachi ga te ni ireta
kono ai wa kagayaiteru
marude kioku no houseki
mabushi sugiru
juunibyou
|
“Permata yang paling cantik di dunia,
Akanku berikan padamu,
Jadi, pejamlah matamu buat sementara waktu,"
Kamu beritahu untuk mengusik aku.
Bunyi gelombang melanggar kaki empat,
Aku dapat rasakan kamu mendekati,
Cinta di musim panas bermula sekarang.
Apa yang sentuh di bibirku,
Suatu permata lembut,
Yang kamu selalu lindungi,
Aku hanya menerima kamu,
Ke dalam dakapan ku,
Aku tak boleh bergerak,
Selama 12 saat.
Adakah sudah sampai masanya? Aku membuka mataku,
Dan mataku bertemu matamu,
Berapa lama sepatutnya,
Saat ciuman yang sepatutnya?
Ia terlalu romantik, Aku tak tahu apa yang patut aku buat?
Macam mana harus aku melihatmu? Apa yang patut aku cakap?
Sudah tak boleh kembali menjadi kawan semula.
Tatkala ia meninggalkan bibirku,
Permata itu akan hilang,
Akanku hargainya mulai sekarang,
Seperti sekarang, sebanyak mana aku boleh,
Tatkala angin laut meniup,
Aku mahu kamu menjadi milikku,
Lebih lagi daripada selamanya,
12 saat.
Apa yang bibirku sentuh,
Adalah permata lembut,
Yang kamu selalu lindungi,
Cinta dalam gengaman kita,
Dan ia berkilauan,
Seperti permata memori,
Terlalu mengasyikkan,
12 saat.
|
No comments:
Post a Comment