Naruto Shippuden Opening 16

Naruto Shippuden Opening 16

Silhoutte

Artist : KANA-BOON

Bermula bersama, kita melepasi garisan matlamat,

Kita tak faham apa-apa lagi,

Melepasinya bersama, kita tak boleh lagi berpatah balik,

Kita masih lagi tidak mengetahui apa-apa.

Membakar, mendidih, ianya panas

Peluh mengalir bersinar kerana panas.

Kita mungkin lupa banyak perkara.

Semua orang, dia pun, menjadi bayangan.

Kita berpura-pura lupa perkara yang penting bagi kita

Supaya kita tidak bimbang dan terus bergelak ketawa.

Bersama, kita semua ingat semasa remaja dahulu;

Kita semua mahukan semua benda,

Aku tahu... Aah, aku sedar,

Jarum jam, hari ini, tak akan berhenti.

Lawan, lawan, lawanlah.

Memori dan masa yang berlalu,

menjadi semakin, semakin jauh.

Kita mungkin lupa pada banyak perkara.

Semua orang, dia pun, menjadi bayangan hitam.

Kita berpura-pura lupa perkara yang kita bimbang,

Supaya kita tidak risau dan terus bergelak ketawa.

Ringan, ringan, dia berbolak-balik.

Aku mahu jadi seperti daun yang tiada kebimbangan,

Aku hanya ingin meluru tanpa menunggu lagi.

Kita mungkin lupa banyak perkara, tapi,

Ada perkara yang tetap sama, tak berubah,

Dan kamu, yang mengajar aku hal ini,

menjadi bayangan yang hilang.

Dengan melindungi perkara penting, kita akan matang

Dan jangan sekali-kali biarkanya

Teruskan lindunginya

Mungkin suatu hari nanti

Kita semua dapat ketawa bersama semula.

Ringan, ringan ia berbolak-balik

Daun itu pergi.