Fairy Tail Opening 1 - Snow Fairy - Terjemahan Bahasa Melayu

Fairy Tail Opening 1

Artis : Funkist

Snow Fairy

Bidadari Salji

Romaji

Fairy, where are you going
hikari zenbu atsumete kimi no ashita terasu yo
Oh Yeah
kikoeten no ka kono koe wa?
Oh Yeah
karetatte sakebu kara
Oh Yeah
kikoeru made kimi no kokoro ga
Oh Yeah
Oh Yeah

tsuki to taiyou no haitacchi
wasuremono wa nai desuka?
okashii na kimi ga inai to
hoshii mono sae mitsukaranai

Snowing sunao ni
egao ni nareta no wa
futari yorisoi
kasane atta "jikan" ga aru kara
Fairy, where are you going
hikari zenbu atsumete kimi no ashita terasu yo

Oh Yeah
namiuchigawa ni ukabeta kanjou
itsu no manika orenji sae
shiroku kawatteku kisetsu
Oh Yeah
bokura futari mitsumeteta reinbō
ima wa omoide no naka de
nanairo ga yuki ni kawaru

fushigi dana kimi ga warau to
boku wa sukoshi dake tsuyoku narerunda

Snowing konna ni
hitori furueteru kimi no
soba ni yorisoi
tsutsumi komu koto mo dekizu ni
Fairy, slowly but surely
You're walking your way,
Hang in there!

warau koto sae wasureteta
boku ni mahou wo kakete
egao hitotsu de subete wo
kaeta kimi wa
boku no Fairy

Snowing sunao ni
egao ni nareta no wa
futari yorisoi
kasane atta "jikan" ga aru kara
Fairy, where are you going
hikari zenbu atsumete
kimi wo terasu yo

Snowing sunao ni
egao ni nareta no wa
kimi dakara
kimi to datta kara
Snowing Fairy
kimi ga kureta hikari
zenbu atsume sakebu yo
Snow Fairy

Don't say goodbye

Bahasa Melayu

Bidadari,Ke mana kau mahu pergi?
Semua cahaya akanku kumpulkan,Dan menyinari hari esokmu,

(Oh yeah!) Adakah kamu dengar suara memanggil mu?
(Oh yeah!) Walaupun jeritannya berlebihan,
(Oh yeah!) Tapi, adakah ianya sentiasa berada di hatimu?
(Oh yeah!) OH YEAH!

Matahari dan bulan bertemu dalam perayaan,
Adakah kamu sudah lupa pergangan kita?
Tatkala kamu tiada di sini untuk berkongsi gelak ketawa denganku,
Inspirasiku tak dapat dicari, tetapi ianya di sini.

Salji terus turun,
Jujurlah dan terus senyum seperti sekarang,
Hampiri, sedar, masa terus berulang tetapi,
Bidadari, ke mana mahu kau pergi?
Semua cahaya akanku kumpulkan dan menyinari hari esokmu,
(Why?!, Why?!, Why?!)

(Oh yeah!) Perasaanku meluru ke dalam lubuk hatiku,
Terlihat debu putih atas kerusi,
Buatku terfikir adakalanya langit berwarna oren.

(Oh yeah!) Dan aku mula teringkat pelangi itu,
Tujuh cahaya yang dulu kita nampak, mula mengalir ke dalam fikiranku,

Tatkala gelak kamu membawa misteri baru,
Satu kuasa tak terkata dipanggil dalam badanku.

Bersalji, kamu berpeluk tubuh dan menggigil tetapi,
Aku tahu perasaan hangat akan datang sekiranya kamu menjumpai aku,
Bidadari, perlahan-lahan,
Tetapi ianya pasti, kamu berjalan pada jalanmu,
Oh, Bertahanlah!
(Why?!,Why?!,Why?!,Why?!,Why?!,Why?!,Why?!)
(Yeah!,Yeah!,Yeah!,Yeah!,Yeah!,Yeah!,Yeah!)

Kamu jadikanku terbaik, seperti magik,
Lelaki sepertiku dapat merasai gelak ketawa,
Kamu hanya perlukan senyuman sempurna itu,
Jadi kamu ialah,
Bidadari tunggalku!

Ianya bersalji, terus maju, jujurlah dan terus senyum seperti sekarang,
Hampiri, sedar, masa terus berulang tetapi,
Bidadari, ke mana mahu kau pergi?
Semua cahaya akanku kumpulkan dan menyinari hari esokmu,

Ianya bersalji,
Terus maju, jujurlah dan senyumlah sebab aku tahu,
Dengan hanya cahaya,
Kamu berikan aku kekuatan untuk terus baik!

Bersalji!... Bidadari!...
Aku akan bersihkan jalan sehingga kamu di mataku,
Berlumba ke sisi mu dan aku akan menangis,
"Bidadari salji!"
"Jangan ungkapkan selamat tinggal!"