Fairy Tail Ending 2 - Tsuioku Merry Go Round - Terjemahan Bahasa Melayu

Fairy Tail Ending 2

Artis : onelifecrew

Tsuioku Merry Go Round

Mengenang Merry Go Round

Romaji

MERRY GO ROUND

mawaru yume no sekai ni

nokosareta kimi no yokogao

oi kakete asa o mukaeru

mou nidoto kao nante mitakunai

wa tte iisuteta

hoho ni wa namida ga tsutatte ita

kimi wa mujun no aranami 

ni nomaresou ni naru tabi ni

namida o koraetetan darou

tsuyoi hito ne tte minna ga

kimi no koto o kai kaburu kara

itsuno mani ka hontou no

sugata o miushinatte

shimattetanda

sugu soba ni atta hazu no taiyou ga

kuzurete hikari tozashita

itsuka no hontou mo uso mo

kaki keshite

MERII GOO RANDO

mawaru yume no sekai de

hiniku nimo kimi no shigusa o

omoidashi te mune o kogasu

moudorekurai kimi to hanare te

kurashi teru darona

imada ni mune no naka de

mawari tsudukeru

kimi to iu na no MERII GOO RANDO

kasseika shiteku saibou ga

kako no ren ai o bika

shiteirundatoshitemo

mou ichido ai tainda

imasara doukoushiyou nante

tsumori wa moutou nai keredo

nani mo wakarazu ni tsuge te

shimattaano wakare o

ima nagei terunda

itsudatte boku wa hidoku aimai na

kanjou ni tsuki ugoka sare

himitsu meita tenkai to tawamure ta

MERRY GO ROUND

mawaru yume no sekai ni

nokosareta kimi no yokogao

oi kakete asa o mukaeru

ONE MORE TIME

furikaere ba natsukashi kumoaru

itsuka mita fuukei

sokode boku wa guuzen itoshii kimi to

mou ichido au kakuritsu sagasu kotobakari

MERRY GO ROUND

mawaru yume no sekai de

MERRY GO ROUND

mawaru yume no sekai de

MERRY GO ROUND

I'M STILL CALLING YOUR NAME

sugu soba ni atta hazu no taiyou ga

kuzure te hikari tozashita

itsuka no hontou mo uso mo

kaki keshite

MERRY GO ROUND

mawaru yume no sekai ni

nokosareta kimi no yokogao

oi kakete asa o mukaeru

sugu soba ni atta hazu no taiyou ga

tsuioku MERRY GO ROUND

mawaru yume no sekai de

Bahasa Melayu

Merry-Go-Round memutarkan dunia impian,

Tanda kamu tinggalkan mengejar mentari pagi.

"Aku tak mahu melihat mukamu lagi" kamu berkata,

Tetapi tangisan di pipi mu lain pula maksudnya.

Setiap kali kamu merasakan ditelan oleh perasaan,

Kamu akan menahan tangisan.

"Kuatnya dia" mereka memandang tinggi padamu,

Akan tetapi kamu berubah tanpa kamu sedari.

Matahari yang sepatutnya di sisimu semakin malap,

Melemaskan kebenaran dan penipuan hari itu.

Merry-Go-Round memutarkan dunia impian,

Ironinya, tatkala teringatkanmu, hatiku perit.

Jauh manakah kamu sekarang, andai aku bersamamu,

Hatiku berbolak-balik bak Merry-Go-Round yang dipanggil kamu.

Walaupun selku mencantikkan cintaku dahulu,

Aku mahu berjumpa kamu.

Bukanlah sekarang, tapi suatu masa nanti,

Aku menyesal bercakap begitu tanpa memahaminya,

Aku sentiasa mencari perasaan yang bercambah dalam diriku,

Dan seronok apabila ia membesar dalam diam.

Merry-Go-Round memutarkan dunia impian,

Tanda kamu tinggalkan mengejar mentari pagi.

Sekali lagi aku melihat permandangan yang nostalgia,

Aku akan mencari peluang untuk berjumpa dengan mu,

(Merry-Go-Round) Memutarkan dunia impian,

(Merry-Go-Round) Memutarkan dunia impian,

(Merry-Go-Round) Aku masih memanggil namamu,

Matahari yang sepatutnya di sisimu semakin malap,

Melemaskan kebenaran dan penipuan hari itu.

Merry-Go-Round memutarkan dunia impian,

Tanda kamu tinggalkan mengejar mentari pagi.

Matahari yang sepatutnya berada di sisimu.

Mengenangkan kembali Merry-Go-Round yang memutarkan dunia impian.