Showing posts with label Lyrics. Show all posts
Showing posts with label Lyrics. Show all posts

Friday, 13 November 2015

Naruto Shippuden Opening 17 - Kaze - Terjemahan Bahasa Melayu


Kaze
Artist : Yamazaru

Peluang untuk takdir berubah! 
Dan aku ingin mendapat tempat pertama,
Aku dapat rasakannya, 
Sepanjang masa aku percayakan pada cahaya.

Aku ingat tatkala mimpi yang aku pegang mungkin terlepas,
Senyumanmu yang ikhlas... Aku dapat rasakan hatiku membakar;
Api membakar hatiku yang tak acuh
Aku mahu mendapatkan hari esok!
Aku tak takut akan dunia yang berlum dilihat; 
Itulah masa depan yang kita percaya, jadi marilah mencubanya!

Tangisan yang tak terkira akan bertukar menjadi pelangi,
Bolehkah aku menyembunyikan perasaan sedih yang tak terkawal?

Sekiranya hatiku yang lemah ini terluka,
Akanku berikan ciuman kepada hari esok dengan sepenuh hati,
Dan buku limaku yang bergetar kecil akan digengam sekali lagi,
Peluang untuk takdir berubah! 
Dan aku ingin mendapat tempat pertama,
Aku dapat rasakannya, Sepanjang masa aku percayakan pada cahaya.

Sekiranya malam di mana aku menangis sehingga bengkak mataku,
 tolonglah datang bergelak ketawa denganku,
Nampaknya aku tak boleh lakukan sendirian;
Apabila aku seperti sudah mengalah, tolonglah aku...
Walaupun emosi semacam tidak stabil,
Perkataan impian dalam lagu mimpi adakah sesuatu yang pelik?

Sekiranya hatiku yang lemah ini mula bergerak,
Aku hanya perlu rempuh dan maju, kan?
Dan kuncikan tangisan ketakukatan aku.
Nampaknya aku masih boleh maju,
Esok aku akan lakukan yang terbaik!
Aku tak akan berhenti lagi... Aku tak akan mengalah!
Impianku dalam gengamanku!

Keluhan kecil umpama saiz guli,
Dan akan memenuhi satu-satu bekas,
Walaupun jalan ini sedikit rosak,
Sekiranya aku memejam mataku, Aku boleh berjalan!
Sebab kita boleh terbang!

Sekiranya hatiku yang lemah ini terluka,
Akanku berikan ciuman kepada hari esok dengan sepenuh hati,
Dan buku limaku yang bergetar kecil akan digengam sekali lagi,
Peluang untuk takdir berubah!
Dan aku ingin mendapat tempat pertama,
Aku dapat rasakannya, 
Sepanjang masa aku percayakan pada cahaya.

Sekiranya hatiku yang lemah ini mula bergerak,
Aku hanya perlu rempuh dan maju, kan?
... Dan kuncikan tangisan ketakukatan aku.
Nampaknya aku masih boleh maju,
Esok aku akan lakukan yang terbaik!
Aku akan berhenti lagi... Aku tak akan mengalah!
Impianku dalam gengamanku!
0

Lance N' Masques Opening 1 - Light For Knight - Terjemahan Bahasa Malaysia



Light for Knight
Artist : Mimori Suzuko

Andai mimpi tak berkesudahan bersama kamu ini menjadi kenyataan,
Aku pasti lebih kuat!
Kita akan lepasi saat ini,

Kita bertemu suatu keajaiban tanpa petanda; takdir,
Sambil mukaku dilitupi, aku akan melindungimu,
Disebabkan aku tak bersendirian!

Kita sememangnya memahami perasaan kesepian,
Jadi ahh... Janganlah takut, Jangan hanyut!
Kekalkan dengan keaadan kamu sekarang!
Aku berjanji,
Yang aku akan sampai ke tempat kamu!

Masa depan yang tak dapat dicapai tinggi melangit,
Realiti hidup di depan kita,
Harapan dan impian menghilang ke langit,

Andai mimpi tak kesudahan bersama kamu ini disinari cahaya,
Pasti kita mencapainya,
Kita akan lepasi saat ini!

Kemudian, ragu-ragu membelenggu sejarahku,
Aku tak mahu kalah pada diriku yang lemah yang selalu melarikan diri,

Masa depan yang dilakar akan lebih banyak berubah,
But ahh... Aku tak akan lupakan tangisan kamu pada hari itu,
Kerana mereka mengajar aku erti berkeras!

Berlari tanpa tujuan sehingga kita terbang tinggi,
Tangan kita menadah langit, doa menyelaputi hati kita,
Andai kamu diasak dengan mimpi tak boleh diendah,
Cahaya kamu akan terpancar,
Dengan Tombak Kekuatan di tangan ini,
Aku akan meredahnya,

Berjalan bersama, pintu dibuka,
Ah, kita akan melihat langit dari tempat ini sekali lagi,
Musim berubah merubah kita berdua.

Masa depan yang tak dapat dicapai tinggi melangit,
Realiti hidup di depan kita,
Ikrar kita bersinar di langit ini,

Andai mimpi tak berkesudahan bersama kamu ini menjadi kenyataan,
Aku pasti lebih kuat!
Kita akan lepasi saat ini,

Sebab aku mahu melindungi kamu, kamu, kamu!
(Aku akan bersama kamu!)
0

Thursday, 12 November 2015

Naruto Shippuden Opening 16


Naruto Shippuden Opening 16
Silhoutte
Artist : KANA-BOON

Bermula bersama, kita melepasi garisan matlamat,
Kita tak faham apa-apa lagi,
Melepasinya bersama, kita tak boleh lagi berpatah balik,
Kita masih lagi tidak mengetahui apa-apa.

Membakar, mendidih, ianya panas
Peluh mengalir bersinar kerana panas.
Kita mungkin lupa banyak perkara.
Semua orang, dia pun, menjadi bayangan.
Kita berpura-pura lupa perkara yang penting bagi kita
Supaya kita tidak bimbang dan terus bergelak ketawa.

Bersama, kita semua ingat semasa remaja dahulu;
Kita semua mahukan semua benda,
Aku tahu... Aah, aku sedar,
Jarum jam, hari ini, tak akan berhenti.

Lawan, lawan, lawanlah.
Memori dan masa yang berlalu,
menjadi semakin, semakin jauh.
Kita mungkin lupa pada banyak perkara.
Semua orang, dia pun, menjadi bayangan hitam.
Kita berpura-pura lupa perkara yang kita bimbang,
Supaya kita tidak risau dan terus bergelak ketawa.

Ringan, ringan, dia berbolak-balik.
Aku mahu jadi seperti daun yang tiada kebimbangan,
Aku hanya ingin meluru tanpa menunggu lagi.

Kita mungkin lupa banyak perkara, tapi,
Ada perkara yang tetap sama, tak berubah,
Dan kamu, yang mengajar aku hal ini,
menjadi bayangan yang hilang.
Dengan melindungi perkara penting, kita akan matang
Dan jangan sekali-kali biarkanya
Teruskan lindunginya
Mungkin suatu hari nanti
Kita semua dapat ketawa bersama semula.

Ringan, ringan ia berbolak-balik
Daun itu pergi.

0

AKB48 - 40th Single - Bokutachi wa Tatakawanai

AKB48 - 4Oth SINGLE - 
BOKUTACHI WA TATAKAWANAI

Kami Tak Akan Melawan

    Kami tak akan melawan,
    Percaya pada cinta,
    Dengan buku lima digengam,
    Hari untuk tewaskan semua orang sudah tiba.

    Dendam berpanjangan,
    Oleh sebab itu, kita mesti hancurkannya.

    Kita hidup di dunia ini,
    Jika jumlah tangisan sudah ditetapkan,
    Sudikah kita membahagikannya sama rata?

    Kami tak akan melawan,
    Percaya pada hari esok,
    Di bawah langit yang berputus asa,
    Carilah langit biru di antara awan!
    Awak lebih baik dari yang disangka,
    Jangan mengalah pada apa sahaja.

    Senyumanmu adalah matahari,
    Jika sudah sejuk, akanku panaskanya.

    Jika diri seseorang itu menyakitkan kedua-dua pihak,
    Kami sedia menderngar.

    Kami tak akan melawan,
    Percaya pada hari esok,
    Jika kami hanya berlaga tumbukan,
    Masa bukanlah penyelesaian.

    Hanya satu butang,
    Ditukar yang mengundang masalah antara satu sama lain,
    Kesengsaraan sehingga hari ini,
    Mari bermaaf-maafan antara satu sama lain.

    Kami tak akan melawan,
    Percaya pada cinta,
    Dengan buku lima digengam,
    Hari untuk tewaskan semua orang sudah tiba.
    Lalala... (Suatu hari nanti)
    Lalala... (Pasti)
    Lalala...


0

AKB48 - 14th SINGLE - RIVER

AKB48 - 41st SINGLE - RIVER

Sungai

AKB~ 48!

Mara ke hadapan!
Jangan harap dapat menghalang!
Tujuan adalah tempat matahari terbit!
Bergerak dengan penuh harapan.

Di sana adanya Sungai! Sungai! Sungai!
Ynag direngangkan Sungai!
Yang telah ditakdirkan, Sungai! (Sungai! Sungai! Sungai)
Yang menyusahkan, Sungai!

Buangkan keraguanmu!
Tunjukkan belangmu!
Jangan ragu-ragu! Sekarang!
Mulakan selangkah ke hadapan! (Percayakan diri sendiri!)

Maju! Maju!
Maju ke hadapan!
Seberangi sungai itu!

Impian selalunya... terasa sangat jauh,
Terasa mustahil untuk dicapai,

Batu di kaki kamu,
Lontarkannya dengan semua kekuatanmu,

Betul-betul di hadapan kamu,
Sebatang sungai mengalir,
Sungai yang lebar lagi besar,
Walaupun gelap dan dalam,
Walaupun arusnya deras,

Jangan takut,
Jangan hanyut,
Betul tu, tebingnya hanya di tepi,
Jadi, yakin pada diri sendiri lebih lagi!

Dalam kegelapan,
Teruskan berenang,
Jangan berpatah balik!

Apabila tanganmu direnggangkan,
Masa depan ada di sana,

Janganlah mengalah pada impian yang tak dapat dicapai,
Batu yang dilemparkan tadi... dapat menunaikan impian,
Akan tetapi, tiada bunyi ia jatuh,

Dalam hati kamu juga,
Ada sebatang sungai mengalir,
Sungai yang penuh dengan keperitan dan kesusahan,
Dan kadang-kadang kamu lemas, tetapi,

Tak apa untuk mulakan semula,
Janganlah mengalah
Tebing sungai hanya di tepi,
Suatu hari nanti, usaha kamu akan membuahkan hasil,

Lawannya!
Sungai!

(AH-AH-AH-AH)
Jangan berikan alasan pada diri sendiri,
(AH-AH-AH-AH)
Belum cuba belum tahu,
(AH-AH-AH-AH)
Kena mara ke hadapan!

Teruskan, teruskan, teruskan, teruskan,
Teruskan berusaha mencapai impian kamu,

Betul-betul di hadapan kamu,
Sebatang sungai mengalir,
Sungai yang lebar lagi besar,
Walaupun gelap dan dalam,
Walaupun arusnya deras

Jangan takut,
Jangan hanyut,
Betul tu! Tebingnya hanya di tepi,
Jadi, yakin pada diri sendiri lebih lagi!

Dalam diri kamu juga,
Sebatang sungai mengalir,
Sungai penuh dengan air mata dan peluh,

Walaupun kamu gagal,
Walaupun kamu sedih,
Tak apa untuk mulakan semula,
Jangan merungut,

Teruskan berusaha mencapai impian,
Sampailah hari impian menjadi kenyataan,
Seberangi sungai itu! Kamu boleh!
0

Wednesday, 11 November 2015

AKB48 - 41st SINGLE - HALLOWEEN NIGHT

AKB48 - 41st SINGLE - HALLOWEEN NIGHT

Malam Halloween

    Apabila pintu seperti mesin masa dibuka,
    Diseret ke dalam mimpi disko.

    Mencari kamu,
    Di dalam parti disihir,
    Raksasa menari sehingga pagi.

    Biji kaca berputar di atas lantai menari,
    Perarakan kostum bermula, Helah atau ganjaran.

    Aku sendirian
    Keliru,
    Apa yang patut aku buat di putaran ritma ini?

    Malam Halloween!
    Tengah malam, Malam berhantu!
    Mari, tepuk tangan kamu! Goyangkan pinggan kamu!
    Malam ini, semua orang kelakar!
    Malam Halloween!
    Masa menari!
    Kata-kata tak diperlukan.
    Lupakan sahaja perkara negatif,
    Pesta sekali setahun,
    Hantu-hantu bebas hari ini,
    Malam Halloween!

    Semua boleh menjadi apa sahaja di Fantasy World!
    Impian menjadi kenyataan! Dengan sihir tunggal sahaja.

    Perkara penting
    Ketika aku masih kecil,
    Dilahirkan sebagai diriku sendiri.

    Malam Halloween!
    Masa berehat! Jatuh cinta!
    Sebelum arah berubah...
    Mari, keluar sekali lagi,
    Jikalau hendak berjumpa dia, jadilah berani,
    Malam Halloween!
    Mari, menari!
    Di Depan orang ramai,
    Yes, ikut sahaja suasana, mustahil!
    Di sudut dunia,
    Dengan mekap dan kostum romantik.
    Malam istimewa.

    Adakah kamu sudah bersedia?
    Sedia?
    Sedia?

    Riang!
    Riang!
    Malam Halloween!

    Apabila pagi menjelang,
    Orang berkucupan,
    Adalah kita berdua,
    Cinta adalah perasaan yang kuat,
    H・A・L・L・O・W・E・E・N
    H・A・L・L・O・W・E・E・N
    H・A・L・L・O・W・E・E・N
    Helah atau Ganjaran.

    Malam Halloween!
    Tengah malam, Malam berhantu!
    Labu menjemputku,
    Mari, tepuk tanganmu! Goyangkan pinggangmu!
    Malam ini, semua orang kelihatan dungu!
    Malam halloween!
    Mari, menari!
    Tak perlu berkata-kata.
    Lupakan perkara negatif,
    Pesta yang hanya sekali setahun,
    Hantu bebas pada hari ini,
    Malam Halloween!

    Helah atau ganjaran.
0

Tuesday, 10 November 2015

「LIRIK」Samurai Heart (Some Like It Hot!!)



Artis : Spyair
Lirik oleh MOMIKEN
Komposisi oleh UZ

Gintama Ending 17

Samurai Heart (Some Like It Hot!!)

Di suatu tempat di langit, kamu tak mendengarnya langsung, kan?
Kamu berpura-pura terlepas pandang petanda diberi pada kamu,
Lihat, "Kita sentiasa memahami antara satu sama lain",
Satu salah faham yang besar,
Kamu tak sedar yang aku berdiri di sebelah kamu.

Bergaul dengan orang ramai, tetapi bersendirian,
Aku menatap langit tanpa tujuan,
Dengan perbualan bola racun yang tak kesampaian,
Kesepian kian bertambah.

Hei! Hei! Jawablah. Ada sesiapa di sana?
Tak kita betapa gigihnya aku mencari, tiada jawapan.
Walaupun menangis, ketawa, membenci, aku akan hidup dengan cinta.
Hei! Hei! Jiwa Samurai (Sesetengahnya sukanya panas)

Aku hidup tanpa perasaan, Hari-harian dan hari ini tiada beza, kan?
Ada suatu bandar yang kamu tak boleh bergaul,
Ah, berdiri di hadapan orang ramai, aku pastikan bunyi tapak kaki yang bergema
Dan akhirnya aku dapat maju lebih sedikit.

Melewati bandar berkaca,
Melihat diriku yang kesepian,
Dan juga diriku yang menjengkelkan,
Dan juga dunia yang tak mengendahkannya.

Hei! Hei! Jawablah. Ada sesiapa di sana?
Walaupun betapa gigihnya aku mencari, tiada jawapan.
Hei! Hei! Andai aku dapat menjadi diriku,
Hanya dengan itu, suara dalamanku yang bersifat tak endah akan pergi

Hei! Hei! Kamu tak boleh hidup sendiri, kan?
Andai kamu buang termasuklah hati kamu, kamu tak akan dapat menyesuaikan diri,
Hei! Hei! Kamu tak perlukan alasan untuk berputus asa,
Walaupun kamu, dapat hidup kekal di bandar ini.

Hei! Hei! Jawablah. Ada sesiapa tak?
Walaupun betapa gigihnya aku mencari, tiada jawapan.
Hei! Hei! Hanya aku dapat jadikan diriku, jadi,
Walaupun menangis, ketawa, membenci, aku dapat hidup dengan cinta,
Hei! Hei! Jiwa Samurai (Sesetengah sukakanya panas)

0

Sunday, 8 November 2015

「LIRIK」Diver




Artis : KANA-BOON
Lirik oleh : Maguro Taniguchi
Kompisi oleh : Maguro Taniguchi

Boruto Theme Song

Diver

Sentiasa, sekarang pun, kita menanam dengan hati-hati,
Sekarang pun, kita sedang terbang!

Apabila matahari terbit pada hari ini, aku dapat melangkah
Walaupun aku rasakan aku dapat berubah sejak kelmarin...
Kenapalah kamu tidak perasan?
Kebimbangan yang terkumpul di hatiku mula sakit.

Perkara yang aku tak pernah lihat,
Perkara yang aku tak pernah dengar,
Ialah apa yang terpantul di dalam mata biru ini...

Sentiasa, sekarang pun, bayang mengejar
Tetapi aku tak akan tunggu di sini selamanya!
Sentiasa, sekarang pun, kita menanam dengan hati-hati,
Sekarang pun, kita sedang terbang!

Aku selalu melangkah supaya kamu dapat menerima aku,
Terdapat kekesalan di dalam penipuan yang aku tak dapat ungkapkan,
Lebih banyak aku berharap supaya lebih kuat,
Lebih banyak aku berusaha...

Lebih kuat... Lebih kuat... Tidak takut lagi,
Tetapi ketawa menahan aku daripada meluahkan perasaan.
Kecewa dan geram, terdapat sebahagian aku yang tak betul,
Menganggapnya mustahil, aku hanya diam.

Oleh sebab aku tak berani, aku masih lagi seorang yang kalah
Air mata aku mengalir lagi,
Terasa perasaan bimbang ini membentuk pusaran
Ketika aku sedar, matahari sudah terbenam...

Dibawa oleh hujan dan angin, aku terus maju;
Aku menyelami, percaya yang aku boleh buat juga!

Sentiasa, sekarang, kita menanam dengan hati-hati
Walaupun sekarang, adakah kamu boleh melihat bayangan terbang kita?
Walaupun kita akhirnya kecewa dan hancur, tetapi itu yang kita mahukan
Sekarang ianya berada bersama kita.

0

Wednesday, 4 November 2015

「LIRIK」I Am Believer



Artis : SPYAIR
Lirik oleh : Momiken
Komposisi ; UZ

Haikyuu!! Second Season Opening

I Am Believer

Walaupun nafasku dah sesak, aku akan tetap berlari,
Mengikuti hari-hari ini, dadaku terasa membahang,
Melihat dunia di sekelilingku,
Terasa aku ditinggalkan sendirian.

Orang berkata padaku apakah itu seronok
Aku juga tidak mengetahuinya

Walaupun hari esok tidak seperti dirancangkan,
Aku tak akan diam,
Apa yang aku inginkan adalah "diriku" yang selepas ini!
Jikalau ada orang yang membuat garisan
Dan beritahu bahawa mustahil untuk aku melepasinya
"Terima Kasih saja!!" sebab aku akan melepasinya!

Peduli apa? Bagaimana pun selepas ini.
Peduli apa? Jenis apa orangnya pun.
Peduli apa? Buat masa sekarang, apa-apa pun tak apa!
Jadi aku seorang yang percaya!

Bukannya senang untuk ungkapkan suka, kan?
Realiti menghentam, menunjukkan betapa susahnya impianku.
Walaupun sekarang masa yang paling derita,
Aku rasakan yang aku tak perlukan pertolongan.

Apakah perkara terbaik yang aku patut buat? Aku mencarinya sendiri,
Akan tetapi tiada sesiapa pun tahu.

"Alangkah pada hari itu... aku sama...."
Apabila aku mula terfikir
Aku merasa marah dan seterusnya memulakan langkah pertamaku,
"Aku tak mahu sesiapa melainkan kamu"
Tetapi, jikalau engkau berkata padaku
"Terima kasih sajalah!" kepada hari yang perit itu!

Peduli apa? Jadi baik macam mana pun.
Peduli apa? Terus terang macam mana pun.
Peduli apa? Buat masa sekarang, lebih baik tinggalkan sahaja!
Jadi, aku seorang yang mempercayai!

Apakah yang seronok?
Apakah yang betul?
Sehinggalah aku tahu...
... Aku akan berlari maju sahaja.

Walaupun hari esok tak berjalan lancar,
Aku tak akan diam,
Apa yang aku inginkan adalah diriku selepas ini!
Jikalau seseorang membuat garisan dan berkata mustahil untukku melepasinya
"Terima kasih sajalah!" kerana aku akan melepasinya!

Peduli apa? Bagaimana pun selepas ini.
Peduliapa? Jenis apa orangnya pun.
Peduli apa? Buat masa sekarang, apa-apa pun tak apa!
Jadi aku seorang yang percaya!

Jadi aku seorang yang percaya!
0

「LIRIK」Hello Hello Hello Lirik Melayu




Artis : Good Morning America
Lirik oleh : Shingo Kanehiro
Komposisi : Shingo Kanehiro

Dragon Ball Super Ending 1

Hello Hello Hello

Ternampak adik-adik,
Memikul beg bewarna-warni,
Belari entah ke mana.

Kalaulah aku masih muda,
Warna apakah yang aku pilih?
Ke manakah aku akan pergi?

Hello, hello, hello
Bagaimanakah keadaan aku sekarang?
Hello, hello, hello
Adakah bayangan aku layak mempunyai maruah?

Setiap kali berjalan,
Gagal itu pasti,
Akan tetapi, aku tetap menunggu
Aku dendangkan lagu ini untukku aku yang dahulu,

Bangunan dibina meninggi,
Memenuhi langit,
Hingga ke kayangan.

Bergaul dengan orang ramai,
Selalu bergerak maju,
Hari ini nampaknya sudah berakhir.

Langit yang luas pada hari itu,
Menjadi semakin sempit,
Di dalam pemandangan kota ini.

Tetapi dengan perubahan pemandangan ini,
Adakah aku sahaja,
Yang betul-betul berubah?

Hello, hello, hello,
Adakah aku sedang merealisasikan impian aku?

Hello, hello, hello,
Walaupun hari aku habiskan dengan menggigit bibir,
Ia bukannya teruk,
Jikalau esok harinya cerah,
Sedang dalam perjalanan,
Itu memberikan senyuman,
Ke lubuk hatiku,
Ini adalah lagu,
Buat diriku di masa hadapan.

Semasa hidup seharian,
Tentang kejadian biasa,
Adakah aku dapat melupakannya?

Aku ingatkan yang hidup ini,
Sepatutnya menggembirakan!

Hello, hello, hello
Adakah aku menikmati hidup ini?

Hello, hello, hello,
Dalam kehidupan seharian aku hanya fikirkan cinta?
Dengan saat yang indah yang bersinar,
Alangkah indahnya aku dapat hidup,
Indahnya aku dapat hidup, 
Ahh,
Dendangan ini,
Buat diriku sekarang!

Lagu buat diriku!
0

Monday, 2 November 2015

「LYRICS」I am Just Feeling Alive Malay Lyrics




Young Black Jack Opening


Download MP3 with Romaji Lyrics : http://lynk.my/xeN 
Download MP3 with Malay Lyrics : http://lynk.my/tld


I am Just Feeling Alive
Artist :  UMI☆KUUN
Translate : Lyrical Nonsense, Suez

Lirik lagu "I am Just Feeling Alive"


Aku baru sahaja dapat rasakan hidup,
Tangisan dan parut dari malam itu,
Bertukar ikrar mulai saat ini.

Hati ini sedar bahawa tiada keadilan yang wujud,
Akan tetapi, aku mencari keadilan di suatu tempat di hati ku.
(Berikan aku, Berikan aku satu lagi peluang!)

Perkara yang dipercayai selalunya, 
Hanyalah, sebaiknya, satu sahaja, betul tak?

Aku baru sahaja dapat rasakan hidup,
Takdir yang tak menentu, 
tetapi aku cuba pertaruhkan takdir untuk masa depan itu,
Aku hanya ingin kamu supaya hidup,
Di antara dunia yang kejam dan harapan, 
hati harapan ini mengibaskan sayapnya!

Ketika "masa derita" bermula, aku tak boleh bercakap demi keadilan, tetapi,
Pemandangan yang aku lihat bersamamu pada hari itu, tengahku cari,
(Berikanku, Berikanku satu lagi peluang!)

Perkara yang dipercayai sentiasa,
Hanyalah, sebaiknya, seorang sahaja, betul tak?

Aku baru sahaja dapat rasakan hidup,
Takdir yang tak menentu, 
tetapi aku cuba pertaruhkan takdir untuk masa depan itu,
Aku hanya ingin kamu supaya hidup,
Di antara dunia yang kejam dan harapan, 
hati harapan ini mengibaskan sayapnya!

Degupan jatungku yang bergema akan selalu berteriakkan keadilan!
Aku mahu hidup dengan caraku, hidup caraku, Yeah!

Perkara yang dipercayai selalunya, 
Diteruskan hingga ke akhirnya, betul kan?

Aku baru sahaja dapat rasakan hidup,

Takdir yang tak menentu, 
tetapi aku cuba pertaruhkan takdir untuk masa depan itu,
Aku hanya ingin kamu supaya hidup,
Di antara dunia yang kejam dan harapan, 
hati harapan ini mengibaskan sayapnya!

Yeah, aku baru sahaja dapat rasakan hidup,

Special thanks to : Lyrical Nonsense and HIKAI NO AKARI OST


0